تحليل الصور في الصينية

• 图像分析
• 图象分析

• "تحليل" في الصينية    分析; 定量分析
• "مركز تحليل الصور" في الصينية    图象分析中心
• "ارسال الصور العالية التحليل" في الصينية    高分辨率图象传送
• "تحويل الصور" في الصينية    影像变形
• "تحليل دالي" في الصينية    泛函分析
• "تحليل مالي" في الصينية    金融分析
• "كاشف تصويري عالي التحليل" في الصينية    高分辨率成象探测仪
• "التحليل" في الصينية    分析  分辨率
• "تحليل الدم" في الصينية    血液检查
• "تحليل" في الصينية    分析  定量分析
• "تبديل الصور" في الصينية    更换照片
• "تسجيل الصور" في الصينية    图像配准
• "تعديل الصور" في الصينية    图像编辑
• "برنامج تحليل الأداء الصناعي" في الصينية    工业成绩分析程序
• "تحليل دورة الحياة" في الصينية    寿命周期分析
• "تحليل النمط الوراثي للطفيلي" في الصينية    寄生虫基因分型
• "تحليل فورييه" في الصينية    傅里叶分析
• "التحليل الكلي" في الصينية    断定  测定  鉴定
• "تعليقات الصور" في الصينية    图例
• "وليم الصوري" في الصينية    提尔的威廉
• "مقياس الطيف التصويري المتوسط التحليل" في الصينية    中分辨率成像分光仪
• "قدرة النظام التصويري على التحليل" في الصينية    成像系统的分辨力
• "مشروع تحليل ورصد وصلة بيانات الصحة والبيئة" في الصينية    卫生和环境数据关联分析和监测项目
• "تحويل إلى الصوت الرقمي" في الصينية    脉冲编码调制
• "تحليل الأغذية" في الصينية    食品分析

• قام اختصاصيو تحليل الصور الفوتوغرافية التابعون للأنموفيك بتجهيز وتحليل الصور دعما للولاية المنوطة بها.
  监核视委的照片解读人员对图象进行处理和分析以支持监核视委的任务。
• ويجري تطوير خوارزمية تحليل الصور لاستخلاص الخصائص المكانية لاستخدام الأراضي بإجراء بحوث مشتركة مع الجامعات المتعاونة.
  提取空间土地使用特征的图像分析算法是与大学合作开展的联合研究项目开发的。
• وأمكن الحصول على نتائج بفضل تحليل الصور الفضائية ﻷغراض تخدم الزراعة والجيولوجيا وعلم المياه ودراسة التغيرات العالمية الخ ؛
  通过判读用于农业、地质、水文、全球变化研究等方面的空间图像获得了成果；
• بعد تحليل الصور - بعمليات تفتيش موقعي، تستخدم الصورة عندئذ من قبل أفرقة التفتيش اﻷرضية في اﻹعداد لعمليات التفتيش.
  经过分析之后如决定需要作实地检查,地面视察队就用这些图象为检查工作作准备。
• وما فتئ خبراء تحليل الصور التابعين للجنة يضطلعون بتقييم الأنشطة في المواقع عن طريق تحليل صور مواقع محددة على امتداد فترات محددة متعاقبة.
  7．监核视委的图像分析员一直在以连续的时间间隔，分析特定地点的图像。
• 77- ويكتسي تحديد الأطفال ضحايا الاعتداءات الجنسية عن طريق تحليل الصور أهمية أساسية حيث لا يقدم عدد كبير من الضحايا شكاوى للشرطة.
  通过图像分析确认性虐待儿童受害者是必要的，因为许多受害者没有向警方提出指控。
• وعلاوة على ذلك، أحاط الاجتماع العام علما بالأنشطة التي اضطلع بها الفريق العامل المعني بالرصد لرصد الحالة على أرض الواقع من خلال تحليل الصور الساتلية.
  此外，全体会议注意到监测工作组开展的活动，即通过卫星图像分析监测当地的局势。
• وعلاوة على ذلك أحاط الاجتماع العام علما بالأنشطة التي اضطلع بها الفريق العامل المعني بالرصد لرصد الحالة على أرض الواقع عن طريق تحليل الصور الساتلية.
  此外，全体会议注意到监测工作组在通过卫星图像分析监测当地局势方面开展的活动。
• وتستند دراسة الغطاء النباتي إلى تحليل الصور الفائقة الطيفية من الجو مدعما بطائفة من تقنيات الاستشعار عن بعد الميداني والقياسات المختبرية ضمن اطار فيزيولوجيا النبات.
  此项植被研究以航空超光谱图像分析为基础，并辅之以实地遥感技术和实验室测量方法。
• ويكشف تحليل الصور الساتلية المأخوذة على امتداد فترة زمنية المدى الذي وصلت إليه عملية إزالة الغابات في المقاطعة الشرقية في الفترة من عام 1998 إلى عام 2000.
  对一段期间的卫星图象的分析显示了1998年至2000年期间东方省森林被毁的程度。